Vereins-Nachrichten

Hier findest Du nicht nur Neuigkeiten und Hintergrundinformationen über unseren Musikverein, sondern auch aktuelle Nachrichten über unsere Kurse und Veranstaltungen.

09.08.2024

Workshop Tango Argentino

Kurs für Anfänger und Fortgeschrittene
13.9. bis 15.9.2024
in der Burg Hohnstein (Sächsische Schweiz)
Show WELTTANZ 2024
15.9.2024, Parksäle Dippoldiswalde
Kursleitung:  Yurii Volynskyi, (Ukraine)

Das Projekt WELTTANZ 2024 wird vom Musikverein Banne­witz e.V. organisiert, In einem Probenlager treffen sich Tanz­gruppen, Bands und andere Ensembles aus Polen und Deutschland, in diesem Jahr auch wieder aus der Ukraine.


Zum ersten Mal findet auch ein Workshop für argentinischen Tango statt.
Workshop in Hohnstein
Burg Hohnstein, Markt 1, 01848 Hohnstein
Telefon: +49-35975-81202      www.burg-hohnstein.info

Anreise: Freitag,13.9.2024 nachmittags in der Burg Hohnstein oder:
15:00 Uhr KulturTankstelle Bannewitz,
Windbergstraße 1, 01728 Bannewitz

Beginn der 1. Probe: Freitag, 13.9.2024, 17.00 Uhr
Proben am 2. Tag: Sonnabend, 14.9.2024, ab 10.00 Uhr
Ende des Workshops: Sonntag, 15.9.2024, 11.00 Uhr

Teilnehmer­gebühr für den Workshop
Erwachsene    60,00 EUR
Kinder    40,00 EUR
Gäste    60,00 EUR
In der Teilnehmergebühr sind enthalten: Übernachtungen (incl. Bettwäsche), Vollverpflegung (Frühstück, Mittagessen, Abendbrot), Übungsstunden incl. Auftritt in der Show.

Anmeldung
über Musikverein Bannewitz e.V.
Windbergstraße 1, 01728 Bannewitz     
E-Mail: musikverein-bannewitz@gmx.de
Tel.: 0351-4042662,  Mobil 0179-8888 648
Anmeldeschluss für die Teilnahme ist der 6.9.2024.

Yurii Volynskyi

wurde 1974 in Sim­feropil geboren.
Vor mehr als 20 Jah­ren begann ich mich für die Frage zu inter­essieren: Wie funktio­niert ein Paartanz? Wie finden sich zwei Fremde zusammen und beginnen zu tanzen, ohne zu sprechen?
Auf der Suche nach einer Antwort habe ich mich mit verschiedenen Tänzen beschäftigt.  Aber der argentinische Tango gab mir die beste Antwort. In ihm wurden mir die Geheimnisse der Improvi­sation enthüllt. In diesem Tanz erkannte ich, wie man ohne Worte sprechen und sich verständigen kann, ohne vorher irgendwelche Schritt­kombina­tio­nen gelernt zu haben.
Der Wunsch, das Wesen des Tanzes tiefer zu verstehen, veranlasste mich, bei erfahrenen ar­gentinischen Lehrern zu lernen.
Ich erkannte, dass es für die Verbreitung des Tangos nicht nur wichtig ist, gut zu tanzen, son­dern auch in der Lage zu sein, zu kommunizie­ren, zu erklären und andere zu unterrichten. Ich unterrichtete 10 Jahre lang privat und entwickelte die Fähigkeit, individuell auf die Tanzschüler ein­zugehen.
Dann gründete ich meine eigene Tan­goschule im ukrainischen Cherson und wurde von der Notwendigkeit überzeugt, den Tango in den kulturellen Raum einzubeziehen, da er dazu beiträgt, Menschen zu vereinen, die Persönlich­keit zu offenbaren und jedem die Möglichkeit zu geben, akzeptiert und angenommen zu werden.
Für mich ist das Unterrichten von Tango vor al­lem eine Gelegenheit, Werte wie gegenseitigen Respekt, Verhandlungsgeschick, Freiheit der Kreativität und Selbstdarstellung zu vermitteln.
Kommen Sie und lernen Sie gemeinsam zu tan­zen. Gemeinsam mit uns, gemeinsam mit einander!

Neben den gemeinsamen Proben sind verschie­dene Freizeitaktivitäten möglich, zum Beispiel Wanderungen in die Sächsische Schweiz, Spiele und ein geselliger Abend.

Die Arbeitsergebnisse können am Sonntag, dem 15.9.2024 innerhalb der Show „WELTTANZ 2024“ gezeigt werden.

Gäste der Show können Karten vorbestellen:

Karten für die Show incl. Buffet:
Im Vorverkauf:     20 € / Kinder 15 €
Tageskasse    2 € Zuschlag

Weitere Auskünfte unter https://www.facebook.com/welttanz
www.musikverein-bannewitz.de

Informationen in englischer Sprache:

The Musikverein Bannewitz e.V. invites to:

Projekt WORLD DANCE 2024
Argentine Tango workshop

Course for beginners and advanced users
13.9. until September 15th, 2024
in Hohnstein Castle (Saxon Switzerland)

Show WORLD DANCE 2024
September 15th, 2024, Dippoldiswalde
Teacher of the course:  Yurii Volynskyi, (Ukraine)

The WELTTANZ 2024 project is organized by the Musikverein Bannewitz e.V. Dance groups, bands and other ensembles from Poland and Germany, and this year also from Ukraine, meet in a rehearsal camp.

For the first time, a workshop for Argentine tango will also take place.

Workshop in Hohnstein
Hohnstein Castle, Markt 1, 01848 Hohnstein
Telephone: +49-35975-81202      www.burg-hohnstein.info

Arrival:
at the youth hostel in Hohnstein (Saxon Switzerland) by afternoon on September 13th or: 3:00 p.m. Bannewitz cultural gas station, Windbergstrasse 1, 01728 Bannewitz

Beginning of the first rehearsal: Friday, September 13th, 2024, at 5 pm
End of trial: Sunday, September 15th, 2024, at 11 am

Participation fee:
Adults     EUR 60.00
Children     EUR 40.00
Guests    EUR 60.00

The participation fee includes: overnight stays (including bed linen), full board (breakfast, lunch, dinner), practice sessions including appearance in the show.

Registration
about Musikverein Bannewitz e.V.
Windbergstrasse 1, 01728 Bannewitz     
Email: musikverein-bannewitz@gmx.de
Tel.: 0351-4042662, mobile 0179-8888 648
The registration deadline for participation is September 6th, 2024.


Yurii  Volynskyi


was born in Simferopil in 1974.
More than 20 years ago, I became interested in the question: How does a couple dance? How do two strangers come together and start dancing without speaking?
In my search for an answer, I studied various dances.  But the Argentine tango gave me the best answer. It revealed the secrets of improvisation to me. In this dance I realized how you can speak and communicate without words, without having learned any step combinations beforehand.
The desire to understand the essence of dance more deeply prompted me to study with experienced Argentinian teachers.
I realized that in order to spread tango, it is not only important to dance well, but also to be able to communicate, explain and teach others. I taught privately for 10 years and developed the ability to give individualized lessons. Then I founded my own tango school in Kherson, Ukraine, and became convinced of the need to include tango in the cultural space, as it helps to unite people, reveal personality and give everyone the opportunity to be accepted and embraced.
For me, teaching tango is above all an opportunity to transmit values such as mutual respect, negotiation skills, freedom of creativity and self-expression.
Come and learn to dance together. Together with us, together with each other!  

In addition to the joint rehearsals, various leisure activities are possible, for example hikes to Saxon Switzerland, games and a social evening.

The results of the workshop can be shown on Sunday, September 15th, 2024 as part of the show “WORLD DANCE 2024”.

Show guests can pre-order tickets:

Tickets for the show including buffet:
In advance: € 20 / children € 15
Daily box office € 2 surcharge
Further information at
https://www.facebook.com/welttanz
www.musikverein-bannewitz.de

Weiterlesen …

20.04.2024

Drei tolle Tage mit Singen, Lachen und Nachdenken

„Freedom is coming“. Der Gospel erklingt als Eröffnungs-Song des Chorkonzertes im wundervollen Klangtempel der Lukaskirche zu Dresden. Hier, wo zu DDR-Zeiten ob der einzigartigen Akustik alle klassischen Tonaufnahmen für ETERNA produziert wurden, sprüht der Freiheitsgedanke („O freedom“) durch den sonnigen Nachmittag des 14. April.

„Der Frühling kommt“ steht auf dem Plakat, das Motto bewusst gewählt, weil auch die rund 40 geflüchteten Ukrainer, die in Dresden und Umgebung eine neue Freiheit fanden, am Erfolg des Konzertes großen Anteil haben.

Die Chorleiter der fünf beteiligten Chöre wählten eine bunte Mischung aus Frühlingsliedern, fröhlichen Heimatliedern und auch nachdenklichen Gesängen. „Von guten Mächten wunderbar geborgen“ ist ein solches, der Text entstand im Gestapo-Gefängnis. Der prominente Gegner des Nazi-Regimes und Theologe Dietrich Bonhoeffer, zum Tode verurteilt, verfasste es zum Jahresende 1944 als Gruß an seine junge Verlobte Maria. Es ist Bonhoeffers letzter erhaltener Text vor seiner Hinrichtung am 9. April 1945.
Mit großer Hingabe intonieren die Sängerinnen und Sänger dieses Lied, im 4-stimmigen Satz gesetzt und geleitet von Gerald Scholz, begleitet von einer Instrumentalgruppe aus der polnischen Partnermusikschule Jelenia Góra (Leitung Tomasz Gadzina). Alle Mitwirkende lassen dies zum Höhepunkt und Abschluss des Konzertes werden.

Wie im Fluge sind die 90 Minuten vergangen, neben den gemeinsam gesungenen Titeln (immerhin singen alle in vier verschiedenen Sprachen) kommt auch der Singespaß nicht zu kurz. So wird das Publikum zum Mitsingen eingeladen und kann sich sogar eins aus vier Liedern aussuchen. Dies wird dann gleichzeitig, also als Quodlibet (nach Belieben zu singen) intoniert.
Ein Jazz-Kanon oder das durch die Comedian Harmonists populär gewordene Lied „Mein kleiner grüner Kaktus“ begeistert ebenso wie die von dem polnisch-ukrainischen Kinderchor vorgetragenen Kinderlieder.
Einer der musikalischen Höhepunkte wird der Auftritt des ukrainischen Ensembles „Wolja“, mit dem der Possendorfer Gesangverein bereits im Vorjahr zwei Konzerte gestaltete. Hier zeigt sich erneut die große Klangfülle der ukrainischen Volksgesänge und besonders beeindruckend, dass im letzten Programmteil ein ukrainisches Lied von allen Chören gemeinsam unter der Leitung von Nataliia Moroz dargeboten wird.

Ein Gedanke der gemeinsamen Begegnung, der schon an allen drei Tagen des Projektes erkennbar war. Im Saal der Kompressorenbau GmbH und in den beiden Sälen der KulturTankstelle wurde ab Freitag intensiv geprobt. Dabei war für die Choristen das Singen unter der wechselnden Leitung von Wiesława Tobiasz und Agnieszka Cel aus Polen sowie Nataliia Moroz und Gerald Scholz, ein ungewohntes, aber auch schönes Erlebnis.

Nach getaner Probenarbeit ließen sich viele der Choristen im Garten der KulturTankstelle bei herrlichem Sonnenschein (Danke) nieder und feierten bei deutschen Bratwürsten und Steak, leckeren Fischsemmeln, allerlei ukrainischem Gebäck und herzhaften Spezialitäten ein Fest mit fröhlichem Gesang und herzlichen Begegnungen. Die Kinder tollten im Garten oder buken sich an der Feuerschale Stockbrot. Für alle ein super Erlebnis.

Auch am Sonntag fanden sich am Vormittag die Choristen im Gemeindesaal der Lukaskirche ein und stärkten sich vor dem Auftritt mit sächsischer Kartoffelsuppe und vielen Leckereien.
Zuvor unternahmen die polnischen Gäste aus Jelenia Góra eine Stadtrundfahrt durch Dresden, die Gemeinderat Günter Hausmann moderierte. Ein herzliches Dankeschön für diesen Einsatz.

Zurück in die Lukaskirche. Die Spannung steigt, ab 12.45 Uhr proben nochmals alle Chöre ihre Stücke. Pünktlich um 15 Uhr beginnt dann ganz leise „Freedom is coming“ vom Altar in die dichtgefüllte Lukaskirche zu erklingen und das „Freedom“ – gesungen von 120 Kehlen – wird lauter und lauter, steigert sich bis zum Fortissimo ...

Ein Konzertmitschnitt findet ihr unter

https://www.youtube.com/watch?v=tl0CgUyOWbA

 

Weiterlesen …

10.02.2024

Der Frühling kommt

Liebe Freunde des Chorgesangs,

der Frühling kommt und das Singen macht noch immer Spaß. Und „Der Frühling kommt“ heißt auch das Motto eines unserer Projekte in diesem Jahr. Vom 12. bis 14. April 2024 treffen wir uns zu einem internationalen Mehrgenerationen-Chorprojekt. Das klingt gewaltig und das wird es (möglicherweise) auch werden.

Mit dabei sind ein Kinder- und Jugendchor sowie ein gemischter Erwachsenenchor aus unserer befreundeten Musikschule in Jelenía Góra (Polen), ein Chor mit ukrainischen Kindern und der Chor „Wolja“ mit ukrainischen Frauen und Männern sowie ein Bannewitzer Kinderchor und der Gesangsverein Possendorf. Insgesamt werden also über 100 Sängerinnen und Sänger von Jung bis Alt gemeinsam singen.

Die Proben finden im Saal des Kompressorenbau Bannewitz und in der KulturTankstelle Bannewitz statt. Es sollen einige Lieder in Originalsprache gemeinsam geprobt werden und dann am Sonntag, dem 14. April in der Lukaskirche Dresden zur Aufführung gelangen (Beginn 15:00 Uhr). Ebenso wird jeder Chor einige Lieder selbst proben und aufführen, sodass sicher ein buntes Programm unter dem Titel „Der Frühling kommt“ entstehen wird.

Der ukrainische Chor "Wolja" und der Gesangsverein Possendorf sangen bereits zu den KulturTagen des Musikvereins im Sommer 2023 gemeinsam.


Alle die Lust haben, an diesem Projekt teilzunehmen, ob Sänger, Helfer beim Betreuen und Verpflegen o.v.a., melden sich bitte beim Musikverein Bannewitz e.V. in der KulturTankstelle (0351-4042660) oder bei Elisabeth Scholz (0179-5204399).

 

 

 

Weiterlesen …